Sylvie G.
Correction orthographeSylvie Georgin
77400 Thorigny-sur-Marne - Membre Skilto depuis plus de 14 ans
Relectrice, Correcrice et Traductrice de manuscrits littéraires à votre servic
Je suis Auteur de romans, contes pour enfants, nouvelles et j'effectue des relectures - corrections et traductions littéraires (italien/français) de vos manuscrits avant publication.
-
Adresse:
77400 Thorigny-sur-Marne
-
Langues parlées: italien, français, castillan,
-
Moyens de paiement: Chèque
Expérience
Relecture et correction de manuscrits pour des auteurs (inscrits sur le Portail du livre) et pour les éditions Terriciaie en 2009. Participation au comité de lecture d'une association littéraire dans les années 90 et de mon site personnel de 2003 à aujourd'hui (http://www.lesplumesdunet.com)
Diplôme de Médaille de Vermeil de l'Académie internationale de Lutèce, pour un concours littéraire -section traduction- en 1998
Education
Ecrivain public (2005) ; traducteur commercial en italien (1991) ; certificat de langue commerciale italienne (1988) ; cursus de deug et licence d'italien littéraire : niveau deug (1986) ; baccalauréat de technicien g1 (secrétariat) (1981).
J'ai 47 ans, je suis mariée, je vis en seine-et-marne et suis fonctionnaire. j'effectue ces missions littéraires pendant mon temps libre.